Хабраклонирование по заявкам жаждущих :)
Итак, что же такое внутренний голос — пример можно посмотреть на… ну конечно, хабре.
А вот здесь написано зачем это нужно.

1)добавляем в prefix_topic новое значение например 'golos' в поле topic_type

2)Курим замечательный мануал по созданию типов топиков от benone.

2.1) Учитывая то, что ссылку на создание топика-внут.голоса нужно показывать, допустим, только админам — в шаблоне(который скопирован с ActionTopic.tpl и исправлен по инструкции benone) обрамляем ссылку на новый вид топика {if $oUserCurrent->isAdministrator()}{/if}

3)Для добавления нового топика надо взять модифицированный ActionTopic.php (модификация — замена переменных — описана benone)
В функцию public function Init() сразу после $this->oUserCurrent=$this->User_GetUserCurrent(); вставляем проверку на админа:

if (!$this->oUserCurrent or !$this->oUserCurrent->isAdministrator()) {			
return $this->EventNotFound();
}

Думаю, надо изменить значение количества знаков топика в функции protected function checkTopicFields()
выставить значение 200-300 символов(внутренний голос не любит длинных разговоров)

if (!func_check(getRequest('topic_text'),'text',10,200)) {
			$this->Message_AddError('Внутренний голос должен быть краток - максимум 200 символов','Ошибка');
			$bOk=false;
		}

4)теперь имеем возможность добавлять новый тип топика golos (с ограничением на количество символов)
теперь правим шаблон вывода topic_list.tpl

Сразу после функции {foreach from=$aTopics item=oTopic} добавляем

{if $oTopic->getType()<>'golos'}

перед {/foreach} добавляем

{else}
<div class="topic">
<div class="golos">
{$oTopic->getText()}
</div>
</div>
{/if}

В css пишем свойства для .topic .golos {} Шрифт сколько надо, цвет.

Если все сделали правильно — будет вам счастье. Пробуйте. Должно работать. :)

Один недостаток — у «голоса» есть обязательный заголовок и обязательны теги (при выводе топика эти параметры не видны, но обязательны для заполнения — но админу можно ввести что он хочет, например «Голос #56» ). Причина — это быстрый хак, а не надстройка — для «идеально красивой системы» придется рыть поглубже и делать отдельные функции. Если кто хочет порыться — жду дополнений :)