Личные это персональные блоги как Блог им. Nerfair. Персональный блог может написать любой пользователь. Если то что он написал посетителям понравится то голосами они вывидует блог на главную.
Коллективные — это кем-то созданные блоги в которые каждый может вступить и там написать что-то. Например блог Авто и там пишут у кого какая машина. Если у тебя сила и карма позволяет то ты тоже можешь создать свой Коллективные блог. Это скорей как группа.

Огромное спасибо :)