Идея в следующем: «довести до ума» голосование за топик.

Смысл: гости, проголосовавшие и создатели топиков не видят стрелок голосования за топик (избавляюсь от лишних элементов)

Реализация: в принципе, получилось все реализовать нехитрыми условиями, например таким

{if $oUserCurrent and ($oTopic->getUserIsVote() or $oTopic->getUserId()!=$oUserCurrent->getId() or $oUserCurrent->isAdministrator())}

   <код вывода стрелки>

{/if}

Проблема: все, что было создано админом (учетная запись admin) прямо намертво «прикручено» к странице. Т.е. если топик создал админ, а я своей учетной записьмю уже проголосовал за него (топик), то по прежнему вижу стрелку, хотя она должна исчезнуть (с тем же кодом если из под админка проголосовать за чей-то топик — стрелка исчезает)

Поиски альтернативы: вот такой даже код пришлось сделать, все пофигу — админ нерушим

{if $oUserCurrent and !$oUserCurrent->isAdministrator()}
  {if $oTopic->getUserIsVote() or $oUserCurrent->getId()!=$oTopic->getUserId()}

    <код стрелки>

  {/if}
{/if}

Подскажите где копать и как сделать админа не таким… нерушимым.
Спасибо =)