Добрый день!

Вопрос в том, как это сделать через CSS, или куда прописать?

Через CSS можно сделать такими правилами (вот фиддл):

table {
    border: solid 1px red;
    padding: 0;
    border-collapse: collapse;
}

td {
    border: solid 1px green;
}

Цвета я задал разные, чтобы было понятно, что схлопывание приводит к использованию бордюра клеток, а не таблицы.

А сами эти стили наверное разумно будет поместить в файл css/topic.css шаблона (раз оно к топикам относится).

SEO sprint — уникальное место! Здесь можно легко заработать реальные деньги. К вашим услугам несколько методов заработка! Просматривайте сайты, читайте письма рекламодателей, выполняйте несложные и интересные тесты и задания за вознаграждение. Для этого Вам не потребуются какие-либо особые навыки или уйма времени. Вы можете находиться где угодно и работать когда угодно! Все выплаты в системе производятся мгновенно. Начисления сбалансированы и стабильны. Вы сможете получить свои первые деньги уже сразу после начала работы. С нами надёжно и комфортно. Зарабатывайте столько, сколько захотите! РЕГИСТРАЦИЯ: www.seosprint.net/?ref=2613465 так же от меня помощь по другим вопросам.Скажу сразу: тут вы не заработаете миллионы, как пишут в других рекламах своих лохотронных проектах… типа 100$ каждый день можно снимать и зарабатывать, здесь придется первое время поработать, но заплатить за тот же интернет и мелкие нужды деньги будут.
Подробнее: смотрите видео www.youtube.com/watch?v=xQYOihHLmu4