Занимательный ЛС: парсер

Был неприятно удивлен ковырянием на дне парсера ЛС некоторыми особенностями обработки текста.

что же произошло?..