Собственно если я отдаю в редактор то разметка в нем сохранена, а если в шаблон то выводится все одной строкой. При том что в обоих случаях, естественно используются getExtraValue.
З.ы. сами теги никуда не деваются — выделение жирным, ссылки там и все такое. :) Не сохраняются переносы строк, абзацы, т.е. то что тегами не представлено.