Собственно вопрос. Существует ли возможность каким нибудь образом поставить кнопку переключения языка например с руского на английский?
Заранее благодарю за ответы.

Кто может доходчиво объяснить необходимость сабжа? 99% текстовых строк находятся в шаблоне, шаблон у каждого сайта должен быть свой, следовательно, каждый может переписать тексты на любой язык мира, хоть древнюю латынь.

Зачем это надо?

Обязательно сделайте вынос в ленгвичь фай всей текстовки интерфейса.
дабы пользователь мог выбирать язык интерфейса
«готов взяться за реализацию украинского интерфейса»

желательно ещё, чтобы была возможность писать контент на нескольких языках
допустим в тегах

[lang_en]Hello World[/lang_en]
[lang_ru]Привет мир[/lang_ru]
[lang_ukr]Привіт Світ[/lang_ukr]

а пользователю выводится выбранный им язык и дополнительно сообщение — «данная статья доступна также на языке ...», а если нет его варианта языка — то «данная статья доступна лишь на языке ...»

Сделайте поддержку языков! Все сообщения прописаны в php файлах. Вынесите всё в один файл это значительно облегчит перевод на другие языки.
Спасибо