В том то и дело что кто-то привык по-своему. А тут целое негодование вызвало то, что я хочу (и как оказалось не я один) относительные пути у картинок :)
Самый простой способ — создай на ЛС два поста. В одном картинка будет с абсолютным путём, в другом с относительным. Сразу увидишь что быстрее создаётся и грузится =)
Недостаток абсолютного пути состоит в том, что он не работает в автономном режиме. Для перехода по ссылке, содержащей абсолютный путь, необходимо находиться в режиме онлайн. По этой причине большинство дизайнеров предпочитают применять абсолютные пути только для внешних ссылок, а для внутренних ссылок используют пути, указываемые относительно документа или корневого каталога.
Хотите стабильный релиз? Ставьте SVN версию, тестируйте, ловите баги, отписывайтесь разработчикам. Только при помощи пользователей релиз может выйти намного быстрее.
Там лежат файлы локализации. Наверное, отсутствует ru.js
Попробуй.