htmlbook.ru и метод тыка творят чудеса иногда:)

Профессиональный css мастер, я такую тему делал уже у себя на сайте правдо сайт я не с двига делал а сам писал вручную.
Обьясняю в стиле ты должен найти вот это
.span:before,
.span:after
{
content: "";
position: absolute;
z-index: 1000;
bottom: -7px;
left: 50%;
margin-left: -8px;
border-top: 8px solid #ddd;
border-left: 8px solid transparent;
border-right: 8px solid transparent;
border-bottom: 0;
}

Последние восьмерки измени на 0 раз не хочешь что бы это было видно а там где -8 замени на 8

50% — это положение стрелочки указателя у меня она на середине а вот у тебя она сейчас примерно на 4%

5лет изучения css+php+html+js дали своё